Dobrucadaki qırımtatarca "Emel" mecmuasını endirin

Sayğılı soydaşalarım sitemde kendimin İlmiy maqalelerile beraberlikte milletime faydalı olsun diye daha eskiden Qırımda ve diger ülkelerde neşir etilgen qırımtatarca kitap, gazete, mecmualarını ve diger basılı (yazılı) malümatlarını paylaştım. Çünki anlayım ki, bütün bular milliy ilmimiznin ilerilemesine buyuk tesir ve hızlıq bere. Daha demin "Terciman", "Yeni dünya", "Millet", "Azat Qırım" ve ilh. gazetelerini elde tutmaq bile imkanlarımız yoqtı. Bugün ise bambaşqa şaraitler quruldı. Faqat, teessüfnen aytabilem ki, Qırımnın bazı kütüphanelerde ve arşivlerinde bulunğan medeniy miraslarımız qatmer qatmer toz tübünde saqlanmaqta, neden çünki bunlar içün büyük para almaq mümkün, dep tüşüngen kişiler çoqtur. Velhasıl, Sizin diqqatınızğa qırımtatar diasporamız tarafından 1920-30'nci senelerde Romanyada çıqarğan salmaqlı ve haman haman ansiklopedi halına kirgen "Emel" mecmuasını teklif etem. Mezkür derginin hal-hazırda Türkiyede çıqqan nüshaları da bar. Bunlarnı da bir serbest ücretsiz qullanılışqa bıraqmaq arzundayım. Şimdilik ise arap ve latin yazılı numaralardır. Bu yerde siz meraqlanğan milliy qırımtatar halq edebiyatı, bediy manzum ve nesir eserlerini, tercimelerini rastketirebilesiniz. Ayrıca qırım mevzusında C. Seydahmet, N. Fazıl,  A. Özenbaşlı ve diger klasik yazıcılarımız tarafından basılğan Hatıralar ve Memuarlar ile tanış olmaq mümkün. "Emel" dergisinin eski nüshaları ile paylaşqan Kamelya Tekne Keskin hanımlarğa büyükten büyük teşekkürlerimni bildirem. Sayğı ile Tahir Kerim. 

"Emel" mecmuası 1930

"Emel" mecmuası 1931

"Emel" mecmuası 1932

"Emel" mecmuası 1933

"Emel" mecmuası 1934

"Emel" mecmuası 1935

"Emel" mecmuası 1936

"Emel" mecmuası 1937

"Emel" mecmuası 1938

"Emel" mecmuası 1939