"Yaş leninciler" mecmuası. 1941. No. 1.

Qırımtatar edebiyatçıları, gazetecileri arasında II. Cihan Cenkinden evvel Qırımda çıqqan milliy gazeta ve mecmualarnın sayısı yüzden ziyade edi kibi fikirler çoqtan beri yüre. Bu fikirni tasdıqlamaq içün bütün dünyada saqlanğan qırımtatar neşirlerimizni bir yerde toplayacammı yoqqımı kibi bir eksperement yapmağa başladım. Bu sefer ise sayğılı soydaşlarımız ve dostlarımız yardımıle Sovyet devrinde neşir etilgen "Yaş leninciler" denilgen ve ayda bir kere çıqqan içtimaiy siyasiy; bediy terbiyeviy mecmuasını tanıtmağa aşıqam. Bu Qırım vilayeti Komsomol Komitetinin matbu organın ilk numarası elimizge tüşer tüşmez mündericesini araştırmağa tutundıq. Bu yerde qırımtatar "qızıl" yazıcılarında İ. Bahşış, Ğ. Murat, Çerkez-Ali, Z. İsmailova. B. Vaap, Z. Vaap, M. Abdullayev, A. Mefayev kibi müellifler ve olar yazğan bediy eserlerini rastketiremiz. Çok resimlerinen yaraştırlğan mecmuada daha pek çoq rus klasikasından da tercimeler bar.  Bunun ile beraber, neşirde qırımtatar edebiyatının nazariy tarafına diqqat ayrılıp "Bizim konsultatsiyamız" rubrikası altında bir eki tenqidiy maqaleler de yazılır. 
Redaktsiyasının adresi: Aqmescit, Kirova soqağı, 22. Nüshası 3000.