Romanya Qırımtatar mecmuası "Bora". 1938-1939. Endir

Bir vaqıtlarda Sayğılı hocamız, dostumız Maksim Mireyev tarafından "Elyazma Kitaplar" İlmiy Araştırma Merkezimizge teslim etilgen bu Romanya Tatarlarının "Bora" mecmuasını oquyıcılarımızğa nümayiş etem. Eki tilde (Qırımtatar ve Romen), eki elifbe (Arap ve Latin) ile basılğan eski ve qıymetı bilinmegen mecmuamızın  sahifelerinde basılğan malümatlarnı menimsep zemaneviy edebiyatşınaslığımıznın seviyesini köterecek akademisyenlerimizge nümayiş etem. Romanyanın Silistre şeherinde çıqqan mecmuada diasporadaki qırımtatarlarımıznın medeniy hayatı, edebiyat klasiklerimiznin meşhur eserleri dünyağa tanıtılır. Bu yerde, Hamdi Geraybay, Nüman Celebicihanımızın milliy medeniy missiyasını devam ettrirgen kişilerimizden daha İrfan Fevzi, Hafuz Latif, Eyup Musalarnı da rastketirmek mümkün. Ümüt etem ki, Romanya soydaşlarımızın elinde bulunğan eski qırımtatar gazeteleri ve dergileri de sitemizge yüklenmek içün paylaşımlar olur. Vesilesile, degerli dostumız Maksim Mireyevge selamlarımı ve teşekkürlerimni eylemek isterim. Sayğı ile Doç.Dr. Tahir Kerim. 

Bora mecmuası 1938

Bora mecmuası 1939